Flanders Horse Expo : korting/réduction

hallo,

voor de mensen die naar de Flanders Horse Expo komen zonder paard (voor de Mérens-presentatie), is volgens de site van de organisatie de toegangsprijs 9 € voor volwassenen . Er bestaat een reductieprijs van 7 €. Per toeval heb ik in een ruitersport-winkel zo'n reductie-folder zien liggen. Dit is een flyer waarop je je e-mail-adres moet invullen en aan de ingang afgeven waarvoor je dus 2 € korting krijgt. Dit flyertje is in groten getale verspreid in Vlaanderen (winkels, dierenartsenpraktijken), maar ik weet niet hoe het zit in Wallonië... Johan heeft me gezegd dat ook het stamboek zopas een hoop van die flyers verkregen heeft voor wie interesse heeft !

Bonjour,

pour ceux qui viennent sans Mérens pour la démonstration a Gand (Flanders Horse Expo), le tarif pour les adultes est 9 € selon le site officiel . Ils ont aussi un tarif "réduction" de 7 €. Pour ce tarif on doit remplir une feuille sur laquelle on demand votre adress e-mail. Cette feuille est distribué en Flandre dans des magasins d'equitation et chez des vétérinaires. Je ne sais pas si ils ont fait ça aussi en Wallonie. Mais Johan m'a dit que le stud-book a reçu ce weekend aussi les feuilles pour ceux qui veulent...

hopelijk tot dit weekend in Gent !

Tania

Hartelijk dank voor de reclame......johan