13 september

Hallo/bonjour !

Zoals we kunnen lezen op de site van ons stamboek, is er opnieuw keuring van onze zwarte parels in Heist-op-een-....

Dus : wie komt er ?

Ik zeker wel, al was het maar om foto'tjes te nemen
Of Opaline mee komt, hangt af van het feit of ik iemand vind die met me mee wil rijden, want zo ver/lang rijden, met een paard, in een stokoud camionske, zonder hulp-in-geval-van-problemen, vind ik riskant

Comme on peut lire sur le site du stud-book, on a le concours de model et allures à Heist-o/d-berg comme l'année passé.
Donc : qui vient ?
Moi, en tout cas, mais si Opaline vient aussi, dépend de si je trouve qqn qui veut m'accompagner. Rouler allez loin, tout seul, avec un camionnette pensionée, avec un cheval dedans... je n'ose pas vraiment.

groetjes
Tania

Hallo Tania,

Oseur en ik zullen dit jaar ook van de partij zijn.

Hallo,

Ook wij zullen vd partij zijn met ons Pégase!! Ik moet nog inschrijven, maar ik doe dat deze week.
Straks gaan we nog een avondwandelingetje maken. tIs bijna 10dagen geleden!!
Ik heb nog een leuk filmpje van Pégase, maar weet er iemand of dat op dezelfde manier kan geplaatst worden als een foto??

Komen doen we zeker.
Of het met of zonder Ramos is, dat moeten we nog bekijken.
wss niet, hij heeft nog geen spieren wegens nog niet veel gewerkt

Hoe meer zielen, hoe meer vreugd ! Toch zeker als er wat paardjes zijn ook...

@ Wim en Linda : als ik zo dicht zou wonen, had ik niet zo nodig een "begeleider" nodig in de camionette, en zou ik zeker m'n paard mee nemen... en een jury kijkt anders naar een paard dan wij/ik : ze verwachten van een driejaarse ruin waarschijnlijk niet echt een bespiering als van een dikbil-rund, een body-builder, of een 10-jarige hengst in super-trainings-conditie.... gewoon : afkomen en uw Ramos laten bewonderen ! Hoe luidde dat spreekwoord weer ? "deelnemen is belangrijker dan winnen" of zo ?

Bonjour !

J'espère vraiment qu'on a un peu de chevaux pour démonster ! Même si vous trouvez que votre perle n'est pas musclé comme Jean-Claude (Van Damme ) ou comme un BBB (Blanc-Bleu-Belge) : c'est le modèle et les allures et le type etc... et aussi l'ambiance et le joie de montrer notre "bien-aimé" (excepte certaines jours....) au gens...
donc : n'hésitez pas, et venez avec votre Mérens !

Yipieeeee
Le mari de Katrijn peut participer le grand concours eventing à Waregem le weekend du 13-14 septembre, mais elle va chercher quelqu'un qui veut lui accompagner le 13 pour le jumping, parce qu'elle veut vraiment voir le concours de Mérens à Heis-o/d-berg

Hehe, nu nog eventjes duimen dat Katrijn effectief iemand zal vinden die met haar man mee wil op wedstrijd 13 september, de kans is behoorlijk groot geworden dat ik Opaline kan meenemen !
Maak uw borst maar nat, mede-deelnemers

hello,

nous venons avec Rosée de l'Abatch... reste à la faire maigrir!!!

Jah, vermageren... das bij ons Pégase eigenlijk ook meer dan nodig. Het probleem is dat hij steeds weer uitbreekt als hij "op dieet" zit!! Dan mag ik 's morgens en 's avonds draden repareren. Er zit nochthans electriciteit op, maar blijkbaar niet genoeg voor een veelvraat lijk hem.

Zelfde probleem met Oseur, maar als we ze nu allemaal "dik "laten, dan valt het misschien niet op en denkt men dat het een rasstandaard is.

même problème avec Oseur, mais si nous les laissons tous "gros", peut-être que personne ne le remarquera et qu'on pensera que c'est un standard de la rasse.

tssssss ! Ils ne sont pas "gros", ils ont des côtes sphérique
Comme moi, donc...

Dik, dik... onze zwarte pareltjes zijn helemaal niet dik, ze hebben gewoon ronde ribben
Dat zeg ik ook altijd over mezelf als vriendinnen weer beginnen over diëten

(résumée en français en bas par admin)

Hellep

Wat hebben we nu weer gedaan ... ons ingeschreven voor de mérens keuring in Heist en we hebben geen flauw benul hoe we Ramos moeten voorbrengen.
Vorig jaar heb ik gezien dat er nogal wat mensen liepen met hun paardje, is dat de bedoeling of per ongeluk

Telkens ik met Ramos ga wandelen en probeer om het tempo te verhogen gaat zijn hoofd omlaag en zijn kont omhoog (yep, handrem op )
Hoe lossen we zoiets op?
En wat moeten we nog allemaal kennen/kunnen tegen de keuring?

Anderzijds, de gebroeders d'Oeter (Oseur Pegase Ramos ) samen in de ring bij de ruinen, da gaat een geweldig zicht zijn, nietwaar Liesbet en Patricia

résumée par admin, avec toutes les erreurs sur les épaules de Tania

au secours !

on a inscrit Ramos pour le concours de sept 13, mais on n'a aucune idée comment on doit lui présenter
L'année passée on a vu pas mal de personnes qui couraient avec leur cheval, mais on ne sait pas si c'était voulu, oui ou non

Toujours quand je fais des petites promenades avec Ramos, et je veux aller plus vite, il met sa tête en bas et sa derrière en haut (oui, serrer le frein )
Comment réagir ? Et qu'est-ce qu'on doit connaitre en plus pour la présentation ?

Mais, les frères d'Oeter ensemble dans le paddock, çà va être merveilleux, n'est-ce pas Patricia et Liesbeth (Oseur Pégase et Ramos )

Hihi...handrem op... of zoals ik het ergens op het nederlandse forum gelezen heb, overgaan in de "mij krijg je niet van m'n plek"-modus
Dat herken ik. Meestal volgt Opaline behoorlijk goed dwz zonder trekken, niet voor mij lopen maar volgen, en stoppen als ik stop, en draaien als ik draai... en zelfs met afstandsbediening aan de longe, op commando halt houden en terug vertrekken en terug halt...
Dit op één voorwaarde : als ze er zin in heeft... want als ze liever andere dingen doet, tja, dan gaat de handrem ook soms op
Bij haar helpt dan een welgemeende "GDVRDMME" ... schiet ze weer vooruit

Verder : wat er van ons verwacht wordt op de keuring : iedere deelnemer zou ondertussen (per mail ?) een korte beschrijving moeten ontvangen hebben. Het is inderdaad de bedoeling dat de paarden voorgesteld worden in draf en stap, en in stilstand voor de jury. Het lopen gebeurt normaal in een rechte lijn van de jury weg, en terug, en dan in een driehoekje... maar aangezien de merries met veulen eerst aan de beurt zijn, kunnen jullie al een beetje spieken

résumée en français

serrer le frein...çà je connais mais çà dépend de quelle jour.. Opaline me suit de plus en plus, donc me suivre quand j'avance ou tourne, arrêter quand moi je m'arrête, et aussi arrêter ou avancer sur commande de voix...quand elle veut
Et si elle s'arrête, quand elle ne peut pas, un "MRDE" assez fort, çà aide

Comment la présentation se déroule, est normallement envoyé au participants (par é-mail ?). Et c'est vrai, on présente le cheval au pas et au trot, sur une ligne droite et sur le triangle. Mais comme les jument suitées sont les premiers dans le ring, on peut spioner un peu