Mérensdag 1 juni : Trek/ journée du mérens 1 juin : Trec

Programma van de Mérensdag 1 juni:

Plaats :
Ecurie de la Tour - Amélie Fontaine
Rue Pierre Fontaine 44, 7861 Papignies
GSM : 0497/230.710

Vanaf 10 u. kan er gestart worden aan de hand van een kaart van de streek van Papignies. Er kan gereden worden met koetsen of onder het zadel en de tocht is ongeveer 10 km. Maar indien men wil inkorten is dat ook mogelijk. Er zullen geen moeilijke hindernissen zijn.

Vanaf 13 – 14 u. Op het terrein van Amélie zal het mogelijk zijn om de verschillende hindernissen, die er zijn opgesteld om ter snelst, doch op een rustige manier te nemen. Bijvoorbeeld een gesloten poort, een zeil, een boomstronk, een afgeboorde gang enz. Men kan verschillende hindernissen bekijken op de website van het studbook bij de activiteiten van 2007.

De aanspanningen (enkel) zullen vertrekken voor de ruiters.

mogelijkheid een box met hooi te huren.

Er zullen ter plaatse santwichen en dranken te verkrijgen zijn.

We verwachten ook uw deelname, bel even als u komt naar: J. De Smet 068/447514 of 0477/245655.


Programme de la Journée du Mérens du 1 juin

Lieu :
Ecurie de la Tour - Amélie Fontaine
Rue Pierre Fontaine 44, 7861 Papignies
GSM : 0497/230.710

A partir de 10h : Promenade dans la région pour les attelages et les cavaliers de plus ou moins 10km sur le principe d’un TREC (carte). Le tracé ne comporte aucune difficulté. Possibilité de raccourcir pour ceux qui le désir.

13h – 14h : Parcours en Terrain Varié : différents obstacles à franchir le plus rapidement dans le calme. Exemples: gué, bâche, tronc d’arbre, bordure maraîchère,…
Il est possible de voir certains obstacles sur le site du stud-book pages : Agenda (évènements passés : journée du mérens avril 2007)

Les attelages (simple) en premier puis les cavaliers.

possibilité de louer un box avec foin.

Petites restaurations sur place ( sandwichs et boissons)

Si vous désirez participer à cette manifestation, veuillez contacter J. De Smet au 068/44.75.14 ou 0477/245.655.

Ik zal komen supporteren, maar Opaline zou dan normaal bij de trainer staan voor haar opleiding voor de koets ...als ze tegen dan op de camion wil

Je viendra ! Mais sans Opaline qui sera en formation pour l'attelage...

groetjes
Tania

Bonjour tout le monde

Wie komt er allemaal naar deze Mérensdag (en vooral, wie brengt er zijn paardje mee ) ?
Hoeveel Mérens zullen er aanwezig zijn?
Normaal gesproken komen wij ook (zij het zonder Ramos maar met de motor (als het weer een beetje meezit )

Qui vient ce dimanche et combien (et quels) Mérens vont être là
Normallement nous serons là aussi. Sans Ramos mais en moto - s'il fait beau bien sûr

Hallohallo,

Wij zullen zeker vd partij zijn zondag met Pégase. Mijn merrie is momenteel een beetje onregelmatig en stijfjes. Morgen gaan we naar de dierenarts. Als ze weer ok is tegen zondag komt ook zij mee, anders wordt het mijn 'stalen ros'...

groetjes

hallo iedereen!

Oseur en ik zullen zondag ook aanwezig zijn!

tot dan
groetjes

Amélie, ik wou even laten weten dat mijn merrie twee weken moet rusten. Dus met één box hebben we genoeg zondag.

tot dan!!

ok à dimanche

Hopelijk worden er veel foto's gemaakt en hier ook geplaatst, want wij zitten hier met een zieke thuis en geraken er dus niet